제  목 : =?iso-8859-1?Q?=BF=C0=B8=CB=B8=B8=C0=CC=B1=B8=B3=AA.?=      
 보낸이 : hyun(Internet)   99/01/27 20:13:27
 ------------------------------------------------------------------------------
From hyun@sky.deep.ru Wed Jan 27 20:13:33 1999
Received: from sky.deep.ru (root@[195.91.137.11])
by edunet.kmec.net (8.9.0/H/8.9.0) with ESMTP id UAA21761
for <nhh62@edunet.kmec.net>; Wed, 27 Jan 1999 20:13:02 +0900 (KST)
Received: from Hyun.sky.deep.ru (Hyun.sky.deep.ru [192.168.1.118])
by sky.deep.ru (8.9.1a/8.8.8/Debian/GNU) with SMTP id NAA11129
for <nhh62@edunet.kmec.net>; Wed, 27 Jan 1999 13:48:23 +0300
Message-Id: <3.0.2.32.19990127133307.00699de8@sky.deep.ru>
X-Sender: hyun@sky.deep.ru
X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Light Version 3.0.2 (32)
Date: Wed, 27 Jan 1999 13:33:07 +0300
To: nhh62@edunet.kmec.net
From: Lim Hyun <hyun@sky.deep.ru>
Subject: =?iso-8859-1?Q?=BF=C0=B8=CB=B8=B8=C0=CC=B1=B8=B3=AA.?=
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by edunet.kmec.net id UAA21761

너도 방학이지? 

나도 이제 막 휴가 시작했어. 여긴 휴가가 겨우 2주야. 다음주면 끝나는구나.
컴퓨터 업그레이드 했다니 축하한다. 나는 케이스도 없이 마더보드에 파워를
비롯해서 각종 장비들이  어지럽게 연결 되어 있어.  이런 스타일이 내 입맛에
맞는다고 해야하나? 러시아 친구들이 보고는 하는 말이 "이게 무슨 '히뜨리
시스템'이냐 ! " 하더군. 후훗. 너 히스테리컬하다는 표현 아니? 그 단어의
러시아식 표현이야 (hysterial).               이 상황에서는 "이 무슨
변태적인 취미냐!" 그런 뜻이지.  나는 오로지 C++와 MATHETIKA가 중요하기
때문에 팬티엄 100에 16M로도 잘 쓰고 있어. 
 
 전인학원이 없어질꺼라니 나도 섭섭하다. 원장 선생님도 좋은 분이 셨는데.
아마 원장 선생님께 다른 생각이 있으실꺼야. 다른 곳에서 다른 학원을 다시
시작하신다든지... 

 공부는 잘 되고 있니?  여기 와보고 느끼는 것인데, 유럽에서는, 한국의
국,중,고등학교에서 처럼 공부 시키는 곳은 없어. 시험 볼때도 원소 주기율표
같은 것은 칠판 옆에 붙어 있기 때문에 외울필요 없이 그것 보고 생각하면
되고... 학교에서는 많은 학생들을 위해 가르치기 때문에 입시 준비를 시키지
않아. 그래서 대학에 들어갈 학생들은 자기가 들어갈 대학에 가서 과제를 받고
수업을 듣고(대학원 생들이 가르치지.) 그후에 입시를 치룬다. 어떻게 생각하니?
좀 다른 방식이지? 그래서 여기는 원래 머리가 좋은 학생이 아니면 대학
들어오기가 힘들어. 왜냐면 아무도 강제로 시키지를 않거든. 혹시 시험후에
결과가 좋지 않거나 하더라도 너무 자책하지는 말아라. 내 생각에는 한국교육
시스템이 이상한거니까. 한국 학생들은 너무 지나치게 공부를 많이 해서 결과가
좋지 않은거 같아. 재수,삼수하는 친구들도 많이 봤다만, 그런 식을 아까운
시간을 보내느니, 그 나이때는 외국에서 6개월만 살아도 말을 아주 잘 할수
있단다. 독일도 좋고, 프랑스도, 영국,...캐나다,미국 등등 실재로는
세상이라는게 아주 넓은 거란다. 우리나라 학생들은 학교,독서실만 왔다갔다하니
뭘 배우겠니.  너 그거 아니? 서울대학이 세계 대학랭킹에서 몇위 정도 되는지?
예전에 봤을때는 700위 정도 였다. 서울대학이 그정도인데, 다른 학교들이야...
 그러니 너도 열심히 공부해서 대학에 입학한 후에는, 외국으로 나와서 생각해
보렴. 뭔가 다르게 보일거야. 

여기서 라디오를 듣다보면 가끔 한국 소식이 들려. 그런데 뉴스라는것이 고작
일본 경제수역에서 고기 잡다가 강제 연행되는 얘기라든가....그다지 탐탁치
않은 소식들 뿐이니... 

 오늘은 이곳 미술관에 갔다가 어떤 화가 아가씨를 만났는데, 오후에 다시
만나기로 했지. 너 아냐? 러시아 여자들이 세계적으로 아름답다는거. 아마
은하철도 999의 메텔(의 복장-모자,코트도 러시아 식이야.)이 러시아 여자가
맞는거 같아. 후훗. 
  
 요즘은 여기도 따뜻해 일주일째 0~ +4였어. 한국도 따뜻하다는 얘기를 들었어.   
 건강하고 생각 날때마다  메일 주렴.


빠까~(잠시 헤어질때 쓰는 러시아 인사, 친구사이나 나이 어린 사람들에게 쓰는
표현)

P.S. 재목은 영어로 쓰렴. 한글이 깨어져서 나와. 너도 이제 고2(여기서 고2면
이미 대학생이다.)니까 영어로도 조금씩 익숙해 져야해. 그리고 EUDORA에서 화일
송신하는 방법 알려 줄래?

 


'letter' 카테고리의 다른 글

hyun(Internet) 99/01/06 제목 : 새해 복 많이 받아라.  (0) 2011.04.06
hyun(Internet) 98/11/19  (0) 2011.04.06
hyun(Internet) 98/11/15  (0) 2011.04.06
hyun(Internet) 98/11/08  (0) 2011.04.06
hyun(Internet) 98/11/07  (0) 2011.04.06
 제  목 : 새해 복 많이 받아라.                                        
 보낸이 : hyun(Internet)   99/01/06 06:22:06
 ------------------------------------------------------------------------------
From hyun@sky.deep.ru Wed Jan  6 06:22:28 1999
Received: from sky.deep.ru (root@[195.91.137.11])
by edunet.kmec.net (8.9.0/H/8.9.0) with ESMTP id GAA03073
for <nhh62@edunet.kmec.net>; Wed, 6 Jan 1999 06:22:09 +0900 (KST)
Received: from Hyun.sky.deep.ru (Hyun.sky.deep.ru [192.168.1.118])
by sky.deep.ru (8.9.1a/8.8.8/Debian/GNU) with SMTP id WAA18000
for <nhh62@edunet.kmec.net>; Tue, 5 Jan 1999 22:37:40 +0300
Message-Id: <3.0.2.32.19990105222646.0068cc40@sky.deep.ru>
X-Sender: hyun@sky.deep.ru
X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Light Version 3.0.2 (32)
Date: Tue, 05 Jan 1999 22:26:46 +0300
To: nhh62@edunet.kmec.net
From: Lim Hyun <hyun@sky.deep.ru>
Subject: 새해 복 많이 받아라.
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 8bit


그동안 연락을 못해서 미안했다.

여기서는 수시로 시험을 보기 때문에 하루 하루 미루다보니 이렇게 늦어졌구나. 
아마 그곳은 이미 방학이겠지? 여기는 아직도 시험이 계속 되는 중이야.
겨울방학이 겨우 1-2주라니...

 요즘은 C++와 메쓰메티카 공부에 열중하고 있는 중이다. 요즘은 대부분의 수치
계산을 켬퓨터를 이용해서 하거든. 

새해 하고도 4일이나 지나 버렸지만, 새해 복 많이 받고, 학생은 역시 공부. 그
중에서도 현실적으로는 대학을 들어가는 것이 (우습고도 슬프지만) 가장 큰
목적이겠지. 일단 능력을 인정 받지 않으면 한국사회에서는 어디에서건 기회를
주지 않으니 달리 도리가 없지. 하지만 말이다. 대학 입시라는 한 고비를 넘기면
결과가 그리 만족스러운것이 아니었더라도 또 다른 기회도 주어지는 것이다.
실제로는 대학때 좋은 기회들이 많이 주어지는데 다들 잡지를 못하지. 그러니
다만 열심히 하기 바란다. 하고 있는 공부의 유용성에 대해 의문을 가질지도
모르겠으나. 어떤 부분은 정말 실제로는 무용한 것돌도 있는것이 사실이다. 네
마음에 들지 않는 그런 것들은 고등학교를 졸업하고는 잊어버리면 되는거라구.
그러나 흔히 생각하듯이, 물리가,수학이,영어가...과연 일상과 무슨 상관이
있는가를 생각하기에는 너의 경험이 너무 부족하지 않은가한다. 일단 주어진것을
얼심히 해내고, 그 다음은 대학와서 생각하는 것이 더 현명할것이다.  내 직업이
물리,수학,영어이기에 나로서는 다 유용하다고 말하고 싶지만, 내가 너의 미래에
대해 간섭할수는 없는거겠지.  
 
 우리나라는 수업이 너무 많이, 시험도 너무 많고.  전과목을 다 공부한다는
것은 정말 무리라고 생각된다. 그러니 항상 결과에 만족스럽지 않더라도, 스스로
위로하는 법을 배워야해. 한국교육 실정에서 그런 결과는 절대 네 잘못이
아니니까. 그러나 절대로 공부를 멈추어서는 않된다. 

 전에 물었었지? 어떻게 하면 공부를 잘하냐고. 내 의견을 말하자면 공부에서
가장 중요한것은 역시 '끈기'다. 여기서 말하는 끈기는 고등학교 3년간 열심히.
그런식의 끈기가 아니라 10년-20년을 공부하는 끈기다. 나 역시도 대학 입학후
벌써 10년이 다 되어가는구나.  
 
유럽의 많은 나라들...예를 들자면 독일,러시아 등지에서는 17-18살에 대학을
입학한단다. 여기 나이로하면 너도 대학생에 해당하는 나이가 되는것이지.
그러니 좀 더 어른스럽게 생각하는 사람이 되라.   한국학생들이 자주 시험
결과가 좋지 않은 이유가 내 생각에는 너무 공부를 많이 해서가 아닐까한다.
이건 농담이 아니라 정말이야. 유학 생활에서 자주 느끼는 것이다.  내
경험으로는 하루에 해낼수 있는 학습량은 이미 정해져 있는것 같다. 그 이상은
별 소용이 없다는 얘기고, 지나치면 부작용이 난다는거지.  고생만 하고 결과가
나쁘면 그것도 참 허탈한일이지.  

 나는 현홍이가 지식이 많은 사람이 되기 보다는 '지혜'로운 사람이 되기를
바란다. 지식은 많이 안다는것을 뜻하지만 지혜는 전혀 다른 의미다.  지혜로운
사람은 항상 창조적인 생을 살수가 있어. 


 새해에는 현홍이에게 기쁨이...


"모든 창조는 기쁨에 의해 생겨나고,
 기쁨에 의해 발전하며, 기쁨의 끝에 소멸한다."  


'letter' 카테고리의 다른 글

hyun(Internet) 99/01/27  (0) 2011.04.06
hyun(Internet) 98/11/19  (0) 2011.04.06
hyun(Internet) 98/11/15  (0) 2011.04.06
hyun(Internet) 98/11/08  (0) 2011.04.06
hyun(Internet) 98/11/07  (0) 2011.04.06
 제  목 : =?iso-8859-1?Q?=BF=A9=B1=E2=B4=C2_=B9=CC=B4=A9=BD=BA_?=     
 보낸이 : hyun(Internet)   98/11/19 02:20:19
 ------------------------------------------------------------------------------
From hyun@sky.deep.ru Thu Nov 19 02:20:49 1998
Received: from sky.deep.ru (root@sky.deep.ru [195.91.137.11])
by edunet.kmec.net (8.9.0/H/8.9.0) with ESMTP id CAA18155
for <nhh62@edunet.kmec.net>; Thu, 19 Nov 1998 02:04:54 +0900 (KST)
Received: from Hyun.sky.deep.ru (Hyun.sky.deep.ru [192.168.1.118])
by sky.deep.ru (8.9.1a/8.8.8/Debian/GNU) with SMTP id UAA00453
for <nhh62@edunet.kmec.net>; Wed, 18 Nov 1998 20:06:31 +0300
Message-Id: <3.0.2.32.19981118200541.00693fd4@sky.deep.ru>
X-Sender: hyun@sky.deep.ru
X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Light Version 3.0.2 (32)
Date: Wed, 18 Nov 1998 20:05:41 +0300
To: nhh62@edunet.kmec.net
From: Lim Hyun <hyun@sky.deep.ru>
Subject: =?iso-8859-1?Q?=BF=A9=B1=E2=B4=C2_=B9=CC=B4=A9=BD=BA_?=
 =?iso-8859-1?Q?22=B5=B5=B4=D9!?=
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by edunet.kmec.net id CAA18155

어제는 아침엔 미누스(노어로는 마이너스를 이렇게 읽는단다.) 22도 였다.
낮에는 미누스 16~8도 정도인데 너무 춥다보면 그다지 차이가 없어 다시 말해서
-15도나 -22도나 느껴지기는 거의 비슷하다는 얘기야.
 그래 소설은 잘 받았다만 읽을 수가 없구나. 일단은 한글 워드가 없고,
유학 생활이 소설 읽을 만큼 여유로운게 아니기 때문이다.
 그러니 다음엔 그냥 메일만 보내렴.
 그보다도 파일을 E-MAIL통해서 전송하려면 어떻게 해야 하지?

그리고 나도 케텔(한국최초의 통신 서비스)시대때 부터 통신을 해 왔지만 아무리
통신상에선 흔히 그렇게 말한다고 해도 내겐 좀 이상하게 들린다.
그런말투들 있잖아... 했어'여'? 라든가.  '어솨요.' 등등 하여튼 좀 이상하다.
가능하면 자제해라. 

 수능 얘기 들으니까...공부 얘기도 해주고 싶은데...내일 세미나 준비도
해야하고  내일 연구소 일 준비해야 하기 때문에 다음 기회로 미룬다.

 다스비다냐.


'letter' 카테고리의 다른 글

hyun(Internet) 99/01/27  (0) 2011.04.06
hyun(Internet) 99/01/06 제목 : 새해 복 많이 받아라.  (0) 2011.04.06
hyun(Internet) 98/11/15  (0) 2011.04.06
hyun(Internet) 98/11/08  (0) 2011.04.06
hyun(Internet) 98/11/07  (0) 2011.04.06
 제  목 : =?iso-8859-1?Q?=B1=D7=B7=A1_=B0=ED=B8=BF=B4=D9.?=           
 보낸이 : hyun(Internet)   98/11/15 02:43:15
 ------------------------------------------------------------------------------
From hyun@sky.deep.ru Sun Nov 15 02:43:42 1998
Received: from sky.deep.ru (sky.deep.ru [195.91.137.11])
by edunet.kmec.net (8.9.0/H/8.9.0) with ESMTP id CAA17159
for <nhh62@edunet.kmec.net>; Sun, 15 Nov 1998 02:40:48 +0900 (KST)
Received: from Hyun.sky.deep.ru (Hyun.sky.deep.ru [192.168.1.118])
by sky.deep.ru (8.9.1a/8.8.8/Debian/GNU) with SMTP id UAA24047
for <nhh62@edunet.kmec.net>; Sat, 14 Nov 1998 20:08:40 +0300
Message-Id: <3.0.2.32.19981114200752.0068a5d4@sky.deep.ru>
X-Sender: hyun@sky.deep.ru (Unverified)
X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Light Version 3.0.2 (32)
Date: Sat, 14 Nov 1998 20:07:52 +0300
To: nhh62@edunet.kmec.net
From: Lim Hyun <hyun@sky.deep.ru>
Subject: =?iso-8859-1?Q?=B1=D7=B7=A1_=B0=ED=B8=BF=B4=D9.?=
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by edunet.kmec.net id CAA17159


전화 해 줘서 고맙다. 
연락이 않되었거든 전화는 이제 그만 하렴.  다른 경로로 연락이 된거 같다. 
아마 편지도 도착한거 같고...


매일 눈이다. 날씨도 많이 춰워져서 이젠 거의 겨울이야. 매일 -16~8도다.
오늘은 컴퓨터 작업하느라고, 하루 종일 집에만 있었다.  여기는 너무 추워서
그런지 별로 감기드는 사람이 없구나. 현홍이도 감기 조심하고.
 그럼 건강해라.

다스비다냐~ 
   


'letter' 카테고리의 다른 글

hyun(Internet) 99/01/27  (0) 2011.04.06
hyun(Internet) 99/01/06 제목 : 새해 복 많이 받아라.  (0) 2011.04.06
hyun(Internet) 98/11/19  (0) 2011.04.06
hyun(Internet) 98/11/08  (0) 2011.04.06
hyun(Internet) 98/11/07  (0) 2011.04.06
 제  목 : =?iso-8859-1?Q?=B4=E4=C0=E5_=C0=DF_=B9=DE=BE=D2=B4=D9._?=   
 보낸이 : hyun(Internet)   98/11/08 03:10:08
 ------------------------------------------------------------------------------
From hyun@sky.deep.ru Sun Nov  8 03:10:37 1998
Received: from sky.deep.ru (sky.deep.ru [195.91.137.11])
by edunet.kmec.net (8.9.0/H/8.9.0) with ESMTP id DAA28660
for <nhh62@edunet.kmec.net>; Sun, 8 Nov 1998 03:10:28 +0900 (KST)
Received: from Hyun.sky.deep.ru (Hyun.sky.deep.ru [192.168.1.118])
by sky.deep.ru (8.9.1a/8.8.8/Debian/GNU) with SMTP id UAA02382
for <nhh62@edunet.kmec.net>; Sat, 7 Nov 1998 20:26:39 +0300
Message-Id: <3.0.2.32.19981107202602.0068609c@sky.deep.ru>
X-Sender: hyun@sky.deep.ru
X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Light Version 3.0.2 (32)
Date: Sat, 07 Nov 1998 20:26:02 +0300
To: nhh62@edunet.kmec.net
From: Lim Hyun <hyun@sky.deep.ru>
Subject: =?iso-8859-1?Q?=B4=E4=C0=E5_=C0=DF_=B9=DE=BE=D2=B4=D9._?=
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by edunet.kmec.net id DAA28660


답장 고맙다.  나도 편지 (메일 말고) 잘 받았다. 
연구소 옆으로 이사를 했기 때문에 네 편지 얼마전에야 받았다.
 답장 보낸지 일주일 조금 넘었다.  아마 열흘이나 2주 후면 내 편지
도착할거다.  거기에 주소도 같이 넣었으니, 복사해서 쓰던지, 보고 그리던지
하렴.   여기는 아주 멋진 곳이다.  수호이, 미그 등의 테스트 비행이
길거리에서도 보인다.  나무도 아주 많고 조용하고... 길거리 지나가시는
할아버지,아저씨들이 모두 교수고, 연구원이라고 생각하면 돼.

 한가지 부탁 좀 할수 있을까?
우리 집에 전화 좀 해 줄래? 내가 하이텔에 메일 보냈으니. 읽어보라고만 전해
주면돼. 해 줄수 있지?

 011-222-2886,203-8971, 평일 날 낮이면...677-6160, 203-0732
그럼 부탁 할께. 


'letter' 카테고리의 다른 글

hyun(Internet) 99/01/27  (0) 2011.04.06
hyun(Internet) 99/01/06 제목 : 새해 복 많이 받아라.  (0) 2011.04.06
hyun(Internet) 98/11/19  (0) 2011.04.06
hyun(Internet) 98/11/15  (0) 2011.04.06
hyun(Internet) 98/11/07  (0) 2011.04.06
 제  목 : =?iso-8859-1?Q?=B7=AF=BD=C3=BE=C6...=C3=B9=B4=AB,_?=        
 보낸이 : hyun(Internet)   98/11/07 03:31:07
 ------------------------------------------------------------------------------
From hyun@sky.deep.ru Sat Nov  7 03:31:27 1998
Received: from sky.deep.ru (sky.deep.ru [195.91.137.11])
by edunet.kmec.net (8.9.0/H/8.9.0) with ESMTP id DAA28610
for <nhh62@edunet.kmec.net>; Sat, 7 Nov 1998 03:31:09 +0900 (KST)
Received: from Hyun.sky.deep.ru (Hyun.sky.deep.ru [192.168.1.118])
by sky.deep.ru (8.9.1a/8.8.8/Debian/GNU) with SMTP id VAA00468
for <nhh62@edunet.kmec.net>; Fri, 6 Nov 1998 21:32:20 +0300
Message-Id: <3.0.2.32.19981106213156.00686d24@sky.deep.ru>
X-Sender: hyun@sky.deep.ru (Unverified)
X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Light Version 3.0.2 (32)
Date: Fri, 06 Nov 1998 21:31:56 +0300
To: nhh62@edunet.kmec.net
From: Lim Hyun <hyun@sky.deep.ru>
Subject: =?iso-8859-1?Q?=B7=AF=BD=C3=BE=C6...=C3=B9=B4=AB,_?=
 =?iso-8859-1?Q?=C7=F5=B8=ED?= =?iso-8859-1?Q?_=B1=E2=B3=E4=C0=CF.?=
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by edunet.kmec.net id DAA28610

11월 7일  10월 혁명 기념일, 노는 날. 
왜? 11월에 10월 혁명이 있었냐고?  
답장 보내면 갈켜주지.

다 스비다냐~.




'letter' 카테고리의 다른 글

hyun(Internet) 99/01/27  (0) 2011.04.06
hyun(Internet) 99/01/06 제목 : 새해 복 많이 받아라.  (0) 2011.04.06
hyun(Internet) 98/11/19  (0) 2011.04.06
hyun(Internet) 98/11/15  (0) 2011.04.06
hyun(Internet) 98/11/08  (0) 2011.04.06

+ Recent posts